사람은 누구나 실수를 하기 마련이다.
Il est naturel pour quiconque de faire des erreurs.
Coréen
기
기
Signification: un suffixe de nominalisation
Écouter la prononciation
Phrases d'exemple
Je me souviens quand j'ai commencé à apprendre le coréen.
저는 수학 실력을 늘리기 위해 학원에 다닙니다.
Je fréquente une académie privée pour améliorer mes compétences en mathématiques.
우리는 결혼 십 주년을 기념하기 위해 여행을 다녀왔다.
Nous avons voyagé pour célébrer notre dixième anniversaire de mariage.
우리는 현지 상황을 파악하기 위해 팀을 보냈습니다.
Nous avons envoyé une équipe pour évaluer la situation locale.
나는 책을 펴서 읽기 시작하았다.
J'ai ouvert le livre et j'ai commencé à lire.
옛날 에는 관 대신 의지를 사용하기도 했다.
Dans les temps anciens, ils utilisaient parfois un '의지' au lieu d'un cercueil.
저는 외출하기 전에 항상 화장을 해요.
Je me maquille toujours avant de sortir.
나는 어제 학교에 지각했다. 왜냐하면 늦잠을 잤기 때문이다.
J'étais en retard à l'école hier. C'est parce que j'ai trop dormi.
사람은 누구나 늙기 마련이다.
Tout le monde est destiné à vieillir.
Notes d'utilisation
Le suffixe « -기 » est attaché aux racines des verbes pour les transformer en noms, de la même manière que l'utilisation de « -ing » en anglais (par exemple, « learn » -> « learning »).
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.