그는 여러 면에서 뛰어난 재능을 보였다.
Er zeigte in vielerlei Hinsicht herausragendes Talent.
Koreanisch
보이다
보이다
Bedeutung: gesehen werden, erscheinen; zeigen
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Flektierte Form |
|---|---|
| Grundform | 보이다 |
| Gegenwart | 보인다 |
| Höflich | 보여요 |
| Formell | 보입니다 |
| Vergangenheit | 보였다 |
| Vergangenheit + Höflich | 보였어요 |
| Vermutung + Höflich | 보이겠어요 |
| Verbindend | 보이고 |
| Konditional | 보이면 |
| Volitiv | 보이자 |
| Imperativ | 보여라 |
| Imperativ + Höflich | 보이세요 |
| Attributiv | 보이는 / 보인 / 보일 |
Beispielsätze
In der Ferne ist ein Berg zu sehen.
그녀는 십 대지만 매우 성숙해 보였다.
Obwohl sie ein Teenager war, wirkte sie sehr reif.
밤하늘에 별이 많이 보인다.
Am Nachthimmel sind viele Sterne sichtbar.
우리 집 담은 높아서 옆집이 보이지 않는다.
Die Mauer unseres Hauses ist hoch, daher ist das Nachbarhaus nicht sichtbar.
그 소설은 1970년대의 어두운 세상을 잘 보여 준다.
Dieser Roman zeigt gut die dunklen Seiten der Gesellschaft in den 1970er Jahren.
달빛의 의미 속에서 그의 얼굴이 흐릿하게 보였다.
Sein Gesicht sah im Dunkel des Mondlichts verschwommen aus.
그는 여러 분야에서 뛰어난 재능을 보였다.
Er zeigte herausragendes Talent in verschiedenen Bereichen.
그는 나에게 사랑의 표시를 보였다.
Er zeigte mir ein Zeichen der Liebe.
창문을 여니 탁 트인 바다가 보였다.
Als ich das Fenster öffnete, bot sich mir der Anblick eines weiten, offenen Meeres.
Verwendungshinweise
보이다 ist die Passivform von 보다 (sehen) und bedeutet „gesehen werden“ oder „erscheinen“. Es kann auch die Kausativform sein, die „zeigen“ bedeutet. In diesem Satz wird es passiv verwendet, um auszudrücken, dass der Berg sichtbar ist.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.