들다

이 다리를 만드는 데 많은 공이 들었다.

لقد بذل الكثير من الجهد في صنع هذا الجسر.

좋은 예를 들어 설명해 주세요.

يرجى الشرح بتقديم مثال جيد.

음악을 들면서 공부해요.

أنا أدرس بينما أستمع إلى الموسيقى.

상자 속에 뭐가 들어 있어요?

ماذا يوجد داخل الصندوق؟

그는 양손에 무거운 가방을 들고 있었다.

كان يحمل حقائب ثقيلة في كلتا يديه.

전쟁터에서 기관은 깃발을 높이 들고 전진했다.

في ساحة المعركة، تقدم حامل الراية وهو يرفع العلم عالياً.

영화를 보다가 잠이 들었다.

كنت أشاهد فيلما ثم نمت.

구체적인 사례를 들어 설명해 주세요.

يرجى الشرح بمثال ملموس.

여행에 드는 비용이 얼마예요?

كم تكلفة الرحلة؟