남

저 년은 맨날 남의 험담만 하고 다녀.

ผู้หญิงคนนั้นเที่ยวพูดให้ร้ายคนอื่นอยู่เรื่อย

남을 원하지 말고 자신을 돌아보아라.

อย่าโกรธแค้นผู้อื่น แต่จงหันกลับมามองตนเอง

그는 남을 속이기 위해 온갖 교사를 부렸다.

เขาใช้ความเจ้าเล่ห์สารพัดเพื่อหลอกลวงผู้อื่น

지식을 쌓아 써 남을 돕는 밑거름으로 삼으라.

จงสะสมความรู้และใช้สิ่งนั้นเป็นรากฐานในการช่วยเหลือผู้อื่น

자신의 이기만을 생각하지 말고 남을 먼저 생각합시다.

แทนที่จะคิดถึงแต่ประโยชน์ส่วนตน เรามาคิดถึงคนอื่นก่อนกันเถอะ

남의 사생활에 간섭하지 말고 네 일이나 신경 써.

อย่าก้าวก่ายชีวิตส่วนตัวของคนอื่น ใส่ใจเรื่องของตัวเองเถอะ

남의 일에 간섭하지 마세요.

อย่าไปยุ่งเรื่องของคนอื่น

그는 남의 말에 쉽게 휘둘리는 성격이다.

เขาเป็นคนที่คล้อยตามคำพูดของคนอื่นได้ง่าย

남의 말을 가로채지 마세요.

อย่าขัดจังหวะเมื่อผู้อื่นกำลังพูด