시키다

디지털화는 우리의 삶을 많이 변화시켰다.

لقد غيرت الرقمنة حياتنا كثيراً.

주인은 종에게 물을 뜨어 오라고 시키었다.

أمر السيد الخادم بإحضار الماء.

그의 계속은 아들의 행동을 변화시키었다.

توبيخه غيّر سلوك ابنه.

시키는 대로 하세요.

من فضلك افعل كما قيل لك.

현대인의 필수품이 된 스마트폰은 우리 삶을 크게 변화시켰다.

لقد غيرت الهواتف الذكية، التي أصبحت ضرورة للناس المعاصرين، حياتنا بشكل كبير.

정부는 농산물의 유통 단계를 줄여 가격을 안정시키려 한다.

تحاول الحكومة تثبيت الأسعار من خلال تقليل مراحل توزيع المنتجات الزراعية.

새로운 기술의 등장은 우리 삶을 변화시켰다.

غيّر ظهور التكنولوجيا الجديدة حياتنا.

이 프로그램은 가끔 논리적 오류를 발생시킨다.

يسبب هذا البرنامج أحيانا أخطاء منطقية.

그 선수는 뛰어난 실력으로 많은 팬들을 감동시키다.

أثار هذا الرياضي إعجاب العديد من المعجبين بمهارته المتميزة.