시키다

디지털화는 우리의 삶을 많이 변화시켰다.

Số hóa đã thay đổi cuộc sống của chúng ta rất nhiều.

주인은 종에게 물을 뜨어 오라고 시키었다.

Chủ nhân ra lệnh cho người hầu mang nước.

그의 계속은 아들의 행동을 변화시키었다.

Lời khuyên răn của anh ấy đã thay đổi hành vi của con trai anh ấy.

시키는 대로 하세요.

Hãy làm theo lời dặn.

현대인의 필수품이 된 스마트폰은 우리 삶을 크게 변화시켰다.

Điện thoại thông minh, đã trở thành một nhu cầu thiết yếu đối với người hiện đại, đã thay đổi cuộc sống của chúng ta rất nhiều.

정부는 농산물의 유통 단계를 줄여 가격을 안정시키려 한다.

Chính phủ đang cố gắng ổn định giá bằng cách giảm bớt các giai đoạn phân phối nông sản.

새로운 기술의 등장은 우리 삶을 변화시켰다.

Sự xuất hiện của công nghệ mới đã thay đổi cuộc sống của chúng ta.

이 프로그램은 가끔 논리적 오류를 발생시킨다.

Chương trình này thỉnh thoảng gây ra lỗi logic.

그 선수는 뛰어난 실력으로 많은 팬들을 감동시키다.

Vận động viên đó đã gây ấn tượng với nhiều người hâm mộ bằng kỹ năng xuất sắc của mình.