어떻다

상황이 이러니까 어쩔 수 없어요.

Tình hình là thế này, nên không thể làm gì được.

이 수학 문제를 어떻게 풀어야 할지 모르겠어요.

Tôi không biết làm thế nào để giải bài toán này.

레드 와인 한 잔 어때요?

Một ly rượu vang đỏ thì sao?

이 문제를 어떻게 처리할까요?

Chúng ta nên xử lý vấn đề này như thế nào?

저는 감히 어떻게 그런 말을 하겠어요?

Sao tôi dám nói một điều như vậy?

요즘 어떻게 지내세요? 그냥 그런대로 지내요.

Dạo này bạn thế nào? Tôi cũng tàm tạm.

점심 식사 후에 아메리카노 한 잔 어때요?

Sau bữa trưa uống một tách Americano thì thế nào?

잠시 휴식 시간을 가져보는 것이 어때요?

Thử dành một chút thời gian nghỉ ngơi thì thế nào?

그는 어떠한 유혹에도 굴하지 않고 저항을 계속했다.

Anh ấy đã không khuất phục trước bất kỳ sự cám dỗ nào và tiếp tục kháng cự.