알리다

악사가 축을 세 번 두드려 음악의 시작을 알렸다.

Nhạc công đã gõ chúc ba lần để thông báo bắt đầu buổi nhạc.

수업 시작을 알리는 종이 울렸다.

Chuông báo hiệu bắt đầu tiết học đã reo.

우리의 인연은 여기서 끝이 아니다.

Nhân duyên của chúng ta không kết thúc ở đây.

이 기계의 사용법을 자세히 알려 주세요.

Làm ơn hãy chỉ cho tôi cách sử dụng máy này một cách chi tiết.

약사는 이 약을 어떻게 복용해야 하는지 알려 주었다.

Dược sĩ đã hướng dẫn tôi cách uống loại thuốc này.

전자레인지가 삐 소리를 내며 조리가 끝났음을 알렸다.

Lò vi sóng báo hiệu đã nấu xong bằng một tiếng bíp.

숲속에서 길을 잃었을 때, 나침반이 우리에게 방향을 알려주었다.

Khi chúng tôi lạc trong rừng, la bàn đã chỉ cho chúng tôi đường đi.

화려한 불꽃놀이가 축제의 시작을 알리는 신호탄이 되었다.

Màn bắn pháo hoa rực rỡ đã trở thành tín hiệu bắt đầu cho lễ hội.

구월은 가을의 시작을 알린다.

Tháng chín đánh dấu sự khởi đầu của mùa thu.