期間

이번 세일 기간에는 전 품목을 3할 할인한다.

ในช่วงระยะเวลาลดราคานี้ สินค้าทุกรายการจะลดราคา 30%

계약서에는 계약 기간이 명시되어 있어야 한다.

ระยะเวลาของสัญญาต้องระบุไว้อย่างชัดเจนในสัญญา

시험 기간이 오월 중순이라고 들었는데 정확히 언제부터이니?

ฉันได้ยินว่าช่วงสอบคือกลางเดือนพฤษภาคม ตกลงว่าเริ่มเมื่อไหร่กันแน่?

외국인 등록증 유효 기간이 거의 다 됐어요.

บัตรทะเบียนคนต่างด้าวของฉันใกล้จะหมดอายุแล้ว

계약서에는 보증 기간을 제한하는 단서가 붙어 있었다.

ในสัญญามีข้อกำหนดเพิ่มเติมที่จำกัดระยะเวลารับประกัน

이번 세일 기간에는 할인율이 평소보다 훨씬 높아요.

อัตราส่วนลดในช่วงเวลาลดราคานี้สูงกว่าปกติมาก

시험 기간이라 독서실에는 공부하는 학생들로 가득했다.

เนื่องจากเป็นช่วงสอบ ห้องอ่านหนังสือจึงเต็มไปด้วยนักเรียนที่กำลังอ่านหนังสือ

그는 오랜 기간 술을 마셔온 결과 간암 판정을 받았다.

เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งตับเนื่องจากการดื่มแอลกอฮอล์มาเป็นเวลานาน

그는 오랜 기간 병을 앓아서 몰라보게 야위었다.

เขาผอมซูบจนจำไม่ได้หลังจากป่วยเป็นเวลานาน