차다

저는 장이 안 좋아서 찬 음식을 피해요.

Bụng dạ tôi không tốt nên tôi tránh đồ ăn lạnh.

옛 중국에서는 신사들이 신을 허리에 찼다.

Ở Trung Quốc cổ đại, các quý ông đeo 'shin' quanh eo.

그는 허리에 검을 차고 있었다.

Anh ấy đeo một thanh kiếm ở hông.

경찰관은 허리에 총을 차고 있었다.

Viên cảnh sát đang đeo một khẩu súng ở hông.

오늘의 일정은 회의와 보고서 작성으로 꽉 차 있었다.

Lịch trình hôm nay bận rộn với các cuộc họp và viết báo cáo.

그는 팔에 시계를 차고 있었다.

Anh ấy đang đeo một chiếc đồng hồ trên tay.

컴퓨터의 하드 디스크가 가득 차서 파일을 정리해야 했다.

Tôi đã phải sắp xếp lại các tệp vì ổ cứng máy tính đã đầy.

도시 광장에는 사람들로 가득 찼다.

Quảng trường thành phố chật kín người.

우편물이 너무 많아서 우체통이 가득 찼어요.

Hòm thư đầy vì có quá nhiều bưu phẩm.