Coréen

발생
Signification: occurrence; apparition; incidence
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

發
生

Phrases d'exemple

Récemment, l'incidence de la criminalité est en augmentation.
사고가 발생하자 경찰은 즉시 서에 보고했다.
Lorsque l'accident s'est produit, la police en a immédiatement informé le poste.
이 프로그램은 가끔 논리적 오류를 발생시킨다.
Ce programme provoque parfois des erreurs logiques.
사고로 말미암아 심각한 교통 정체가 발생했다.
Un grave embouteillage s'est produit à cause d'un accident.
어젯밤 강한 지진이 발생했다.
placeholder
국제 사회는 내전으로 발생한 난민들을 돕기 위해 원조를 아끼지 않았다.
La communauté internationale n'a pas ménagé son aide pour secourir les réfugiés causés par la guerre civile.
지난 여름, 태풍 때문에 많은 피해가 발생했습니다.
L'été dernier, de nombreux dégâts ont été causés par le typhon.
지난 홍수로 많은 이재민이 발생했다.
De nombreuses personnes déplacées sont apparues en raison de la dernière inondation.
홍수로 인해 엄청난 인명 피해가 발생했다.
Des pertes massives en vies humaines ont eu lieu à cause de l'inondation.
산불은 작은 부주의로 말미암아 발생했다.
L'incendie de forêt a été causé par une petite imprudence.

Notes d'utilisation

Désigne l'apparition ou la survenue d'un événement ou d'une chose, souvent utilisé pour des incidents, des problèmes ou des maladies.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.