Корейский

발생
Значение: возникновение; вспышка
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

發
生

Примеры предложений

В последнее время растет число преступлений.
사고가 발생하자 경찰은 즉시 서에 보고했다.
Когда произошла авария, полиция немедленно сообщила об этом в участок.
이 프로그램은 가끔 논리적 오류를 발생시킨다.
Эта программа иногда вызывает логические ошибки.
사고로 말미암아 심각한 교통 정체가 발생했다.
Из-за аварии возникла серьезная пробка на дороге.
어젯밤 강한 지진이 발생했다.
placeholder
국제 사회는 내전으로 발생한 난민들을 돕기 위해 원조를 아끼지 않았다.
Международное сообщество не жалело помощи для поддержки беженцев, пострадавших от гражданской войны.
지난 여름, 태풍 때문에 많은 피해가 발생했습니다.
Прошлым летом из-за тайфуна произошло много разрушений.
지난 홍수로 많은 이재민이 발생했다.
Многие перемещенные лица появились из-за последнего наводнения.
홍수로 인해 엄청난 인명 피해가 발생했다.
Из-за наводнения произошли массовые человеческие жертвы.
산불은 작은 부주의로 말미암아 발생했다.
Лесной пожар возник из-за небольшой неосторожности.

Примечания по использованию

Относится к появлению или возникновению события или вещи, часто используется для инцидентов, проблем или заболеваний.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.