狀態

혈액 검사를 통해 건강 상태를 확인할 수 있습니다.

Bạn có thể kiểm tra tình trạng sức khỏe của mình thông qua xét nghiệm máu.

환자의 상태가 갑자기 악화되어 걱정이다.

Tôi lo lắng vì tình trạng của bệnh nhân đột nhiên trở nên tồi tệ hơn.

그 공장은 현재 휴지 상태에 있다.

Nhà máy đó hiện đang trong tình trạng đình chỉ.

준비가 덜 된 상태에서 섣불리 행동하면 큰 실수를 할 수 있다.

Hành động hấp tấp khi chưa chuẩn bị kỹ càng có thể dẫn đến những sai lầm lớn.

추운 날씨 때문에 손가락이 무감각 상태가 되었다.

Do thời tiết lạnh nên các ngón tay của tôi đã rơi vào tình trạng mất cảm giác.

폭설로 인해 마을이 며칠째 고립 상태에 놓였습니다.

Do tuyết rơi dày đặc, ngôi làng đã rơi vào tình trạng cô lập trong vài ngày.

그 사고로 인해 건물이 반파된 상태로 발견되었다.

Tòa nhà được tìm thấy trong tình trạng bị phá hủy một nửa do vụ tai nạn.

그녀는 언제나 최상의 상태를 유지한다.

Cô ấy luôn duy trì tình trạng tốt nhất của mình.

방송 중에는 마이크를 뮤트 상태로 유지해 주세요.

Vui lòng giữ micrô ở chế độ tắt tiếng trong khi phát sóng.