Koreanisch

대로

대로
Bedeutung: wie, gemäß, entsprechend
Wortart: Nomen, Partikel

Aussprache anhören

Beispielsätze

Bitte tun Sie, was Ihnen gesagt wird.
공사가 계획대로 진행되고 있다.
Der Bau verläuft wie geplant.
비가 오더라도 경기는 예정대로 진행될 것입니다.
Selbst wenn es regnet, wird das Spiel wie geplant stattfinden.
모든 것이 계획대로 진행되었다.
Alles verlief wie geplant.
밥을 먹든지 잠을 자든지 네 마음대로 해.
Iss oder schlaf, mach, was du willst.
설령 비가 오더라도 우리는 계획대로 출발할 것이다.
Selbst wenn es regnet, werden wir wie geplant aufbrechen.
이 모든 상황은 미리 짜여진 각본대로 움직였다.
All diese Situationen bewegten sich nach einem vorgegebenen Drehbuch.
우리의 여행은 예정대로 진행되었다.
Unsere Reise verlief planmäßig.
에라, 모르겠다. 될 대로 돼라.
Ach was soll's, ich weiß es nicht. Es komme, wie es wolle.
준비가 완료되는 대로 출발합시다.
Lass uns aufbrechen, sobald die Vorbereitungen abgeschlossen sind.

Verwendungshinweise

Ein abhängiges Substantiv, das einem Verb oder Adjektiv folgt und 'auf die gleiche Weise wie' oder 'gemäß' bedeutet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.