Coreano

대로

대로
Significado: como, de acordo com
Classe Gramatical: Substantivo, Partícula

Ouvir pronúncia

Frases de exemplo

Por favor, faça como lhe foi dito.
공사가 계획대로 진행되고 있다.
A construção está progredindo conforme o planejado.
비가 오더라도 경기는 예정대로 진행될 것입니다.
Mesmo que chova, o jogo continuará conforme planejado.
모든 것이 계획대로 진행되었다.
Tudo correu como planejado.
밥을 먹든지 잠을 자든지 네 마음대로 해.
Coma ou durma, faça como quiser.
설령 비가 오더라도 우리는 계획대로 출발할 것이다.
Mesmo se chover, partiremos conforme o planejado.
이 모든 상황은 미리 짜여진 각본대로 움직였다.
Todas essas situações ocorreram de acordo com um roteiro pré-estabelecido.
우리의 여행은 예정대로 진행되었다.
Nossa viagem prosseguiu conforme o planejado.
에라, 모르겠다. 될 대로 돼라.
Ah bem, eu não sei. Seja o que Deus quiser.
준비가 완료되는 대로 출발합시다.
Vamos partir assim que os preparativos estiverem concluídos.

Notas de Uso

Um substantivo dependente que segue um verbo ou adjetivo para significar 'da mesma forma que' ou 'de acordo com'.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.