좋은 안이 있으면 말씀해 주세요.
Si vous avez une bonne idée, veuillez m'en informer.
Coréen
말씀
말씀
Signification: parole, mot (honorifique)
Écouter la prononciation
Phrases d'exemple
Veuillez écouter attentivement ce que dit le professeur.
사장님의 말씀이 끝나고, 이어 시상식이 있겠습니다.
Après le discours du PDG, la cérémonie de remise des prix suivra.
의사 선생님의 말씀을 들으니 안심이 되었다.
En entendant les paroles du médecin, j'ai été soulagé.
교장 선생님의 말씀이 길어지고 있었다.
Le discours du directeur s'allongeait.
그는 선생님의 말씀을 마음속에 되새겼다.
Il a ruminé les paroles du professeur dans son cœur.
그 아이는 부모님 말씀은 안 듣고 제멋대로 행동한다.
Cet enfant n'écoute pas ses parents et agit à sa guise.
선생님의 따뜻한 말씀이 낙담한 학생들의 용기를 북돋워 주었다.
Les paroles chaleureuses de l'enseignant ont encouragé les élèves découragés.
선생님 말씀이 백번 옳다는 생각이 들었다.
J'ai pensé que les paroles du professeur étaient tout à fait exactes.
부모님은 차 조심하라고 누누이 말씀하셨다
Mes parents m'ont dit à maintes reprises de faire attention aux voitures.
Notes d'utilisation
Un nom formel utilisé pour se référer respectueusement aux paroles de quelqu'un (par exemple, un enseignant, un parent) ou pour se référer humblement à ses propres paroles.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku rassemble des quiz adaptatifs, des fiches FSRS et des quêtes quotidiennes pour que vous sachiez toujours quoi faire en moins de 15 minutes.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, des kana et du hangeul jusqu'à la grammaire avancée, nous avons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à votre profil.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l'aide de la communauté. Apprenez aux côtés d'autres apprenants de chinois, de japonais, de coréen et d'anglais.