Корейский

역할
Значение: роль; часть; обязанность
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

役
割

Примеры предложений

Он играет важную роль в команде.
아악 연주에서 공은 중요한 역할을 합니다.
Гонг играет важную роль в исполнении Аак (традиционной придворной музыки).
그는 기술 부문에서 중요한 역할을 맡고 있다.
Он играет важную роль в технологическом секторе.
우리 팀에서 그의 역할은 비중이 크다.
Его роль в нашей команде имеет большой вес.
주한 미국 대사는 양국 관계 발전에 중요한 역할을 합니다.
Посол США в Корее играет важную роль в развитии отношений между двумя странами.
조선 시대에는 역관이 외국과의 외교에서 중요한 역할을 했다.
В эпоху Чосон переводчики играли важную роль в дипломатии с иностранными государства.
적혈구는 우리 몸속에서 산소를 운반하는 중요한 역할을 한다.
Эритроциты играют важную роль в переносе кислорода в нашем организме.
조선 시대에는 천민들도 각자의 역할을 수행하며 살았습니다.
В эпоху Чосон даже люди низшего сословия жили, выполняя свои обязанности.
해안경비대는 바다의 안전을 지키는 역할을 한다.
Береговая охрана играет роль в обеспечении безопасности на море.
과거에는 기마병이 전장에서 중심적인 역할을 했다.
В прошлом кавалеристы играли центральную роль на поле боя.

Примечания по использованию

Относится к обязанности или функции, за которую человек несет ответственность, или к роли, сыгранной в представлении.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.