나가서 놀아도 좋아. 단, 숙제는 먼저 끝내야 해.
Ты можешь пойти поиграть. Однако сначала ты должен закончить свою домашнюю работу.
Корейский
먼저
먼저
Значение: сначала, прежде
Послушать произношение
Примеры предложений
Я пойду первым.
그는 맨 먼저 도착했다.
Он приехал первым.
아침에 눈을 뜨면 가장 먼저 뭘 하세요?
Что вы делаете первым делом, когда открываете глаза утром?
타인의 입장을 먼저 생각하는 것이 중요하다.
Важно сначала подумать о позиции других людей.
그는 공익보다 아리를 먼저 생각한다.
Он думает о личной выгоде прежде, чем об общественном благе.
자신의 이기만을 생각하지 말고 남을 먼저 생각합시다.
Давайте сначала думать о других, а не только о своих собственных интересах.
먼저 사실 여부를 확인해야 합니다.
Сначала нужно проверить, правда это или нет.
노련한 기수가 말을 몰아 결승선을 가장 먼저 통과했어요.
Опытный жокей пришпорил лошадь и первым пересек финишную черту.
매일 아침 일어나면 제일 먼저 세수를 합니다.
Каждое утро, просыпаясь, первым делом я умываюсь.
Примечания по использованию
Используется для обозначения того, что действие происходит раньше других по времени или порядку.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.