硏究

그는 양나라 시대의 유물을 연구하고 있다.

Anh ấy đang nghiên cứu những di vật từ thời nhà Lương.

이 연구를 위한 자료를 수집하고 있습니다.

Tôi đang thu thập dữ liệu cho nghiên cứu này.

그는 학생들을 가르치는 한편 연구에도 매진하고 있다.

Anh ấy đang dạy học sinh, mặt khác, anh ấy cũng cống hiến cho nghiên cứu.

이 문제는 우리의 연구 범위에 포함되지 않습니다.

Vấn đề này không nằm trong phạm vi nghiên cứu của chúng tôi.

이 논문은 과학적 연구를 바탕으로 합니다.

Bài báo này dựa trên nghiên cứu khoa học.

그는 이번 학회에서 자신의 연구 결과를 발표했다.

Anh ấy đã công bố kết quả nghiên cứu của mình tại hội nghị học thuật lần này.

그는 학술 연구에 평생을 바쳤다.

Ông đã cống hiến cả cuộc đời mình cho nghiên cứu học thuật.

그는 평생을 의학 연구에 바쳤다.

Ông đã cống hiến cả cuộc đời mình cho nghiên cứu y học.

역사학자들은 사기를 통해 고대 사회의 모습을 연구한다.

Các nhà sử học nghiên cứu đời sống của xã hội cổ đại thông qua các bộ sử ký.