내 반드시 꿈을 이루리라.
Ich werde meinen Traum sicher verwirklichen.
Koreanisch
이루다
이루다
Bedeutung: erreichen; vollenden; bilden
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Flektierte Form |
|---|---|
| Grundform | 이루다 |
| Gegenwart | 이룬다 |
| Höflich | 이뤄요 |
| Formell | 이룹니다 |
| Vergangenheit | 이뤘다 |
| Vergangenheit + Höflich | 이뤘어요 |
| Vermutung + Höflich | 이루겠어요 |
| Verbindend | 이루고 |
| Konditional | 이루면 |
| Volitiv | 이루자 |
| Imperativ | 이뤄라 |
| Imperativ + Höflich | 이루세요 |
| Attributiv | 이루는 / 이룬 / 이룰 |
Beispielsätze
Er hat seinen Traum verwirklicht.
그 젊은이는 꿈을 이루기 위해 열심히 노력하고 있어요.
Dieser junge Mensch arbeitet hart, um seinen Traum zu verwirklichen.
형형색색의 꽃들이 어우러져 아름다운 정원을 이루고 있다.
Farbenfrohe Blumen harmonieren und bilden einen wunderschönen Garten.
오랜 노력 끝에 그는 마침내 꿈을 이루었다.
Nach langen Bemühungen verwirklichte er endlich seinen Traum.
지평선 위로 태양이 수평을 이루며 떠올랐다.
Die Sonne ging auf und bildete eine horizontale Linie zum Horizont.
그 건축가는 자연과 조화를 이루는 집을 설계했다.
Dieser Architekt hat ein Haus entworfen, das mit der Natur harmoniert.
가을이 깊어지자 단풍이 절정을 이루었다.
Mit fortschreitendem Herbst erreichte die Laubfärbung ihren Höhepunkt.
오랜 인내 끝에 그는 마침내 꿈을 이루었다.
Nach langer Geduld erfüllte er sich schließlich seinen Traum.
민주주의는 현대 사회의 근간을 이루는 중요한 가치이다.
Die Demokratie ist ein wichtiger Wert, der die Grundlage der modernen Gesellschaft bildet.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, um das Erreichen eines Ziels, das Bilden von etwas oder das Eintreten von etwas auszudrücken.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.