내 반드시 꿈을 이루리라.
Seguramente lograré mi sueño.
Coreano
이루다
이루다
Significado: lograr; cumplir; formar
Escuchar pronunciación
Mostrar flexiones Ocultar flexiones
Conjugaciones verbales
| Forma | Forma flexionada |
|---|---|
| Forma base | 이루다 |
| Presente | 이룬다 |
| Cortés | 이뤄요 |
| Forma formal | 이룹니다 |
| Pasado | 이뤘다 |
| Pasado + Cortés | 이뤘어요 |
| Suposición + Cortés | 이루겠어요 |
| Conectivo | 이루고 |
| Condicional | 이루면 |
| Volitivo | 이루자 |
| Imperativo | 이뤄라 |
| Imperativo + Cortés | 이루세요 |
| Atributivo | 이루는 / 이룬 / 이룰 |
Oraciones de ejemplo
Él logró su sueño.
그 젊은이는 꿈을 이루기 위해 열심히 노력하고 있어요.
Ese joven está trabajando duro para alcanzar su sueño.
형형색색의 꽃들이 어우러져 아름다운 정원을 이루고 있다.
Flores de todos los colores armonizan para formar un hermoso jardín.
오랜 노력 끝에 그는 마침내 꿈을 이루었다.
Después de largos esfuerzos, finalmente logró su sueño.
지평선 위로 태양이 수평을 이루며 떠올랐다.
El sol salió, formando una línea horizontal con el horizonte.
그 건축가는 자연과 조화를 이루는 집을 설계했다.
Ese arquitecto diseñó una casa que armoniza con la naturaleza.
가을이 깊어지자 단풍이 절정을 이루었다.
A medida que el otoño avanzaba, el follaje alcanzó su apogeo.
오랜 인내 끝에 그는 마침내 꿈을 이루었다.
Después de mucha paciencia, finalmente logró su sueño.
민주주의는 현대 사회의 근간을 이루는 중요한 가치이다.
La democracia es un valor importante que constituye la base de la sociedad moderna.
Notas de uso
Se usa para expresar el acto de lograr una meta, formar algo o hacer que algo suceda.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.