그렇게

그렇게 나쁜 사람은 아니에요.

Anh ấy không phải là người xấu đến thế đâu.

그렇게 못되게 굴지 마세요.

Làm ơn đừng đối xử tệ bạc như vậy.

그래, 나도 그렇게 생각해.

Vâng, tôi cũng nghĩ vậy.

뭣 때문에 그렇게 놀랐어?

Tại sao bạn lại ngạc nhiên như vậy?

진작 그렇게 말했어야지, 이제 와서 그러면 어떡해?

Đáng lẽ cậu phải nói như thế từ sớm chứ, giờ mới vậy thì biết làm sao?

무엇 땜에 그렇게 슬퍼하니?

Tại sao bạn lại buồn đến vậy?

어쩜 그렇게 노래를 잘 해요?

Làm sao bạn có thể hát hay như vậy?

작은 실수에도 그렇게 화낼 필요는 없잖아.

Không cần phải nổi giận như vậy chỉ vì một lỗi nhỏ.

이 야밤에 어디를 그렇게 급하게 가니?

Đêm hôm khuya khoắt thế này bạn định đi đâu mà vội vàng vậy?