떠나다

그는 말을 않고 떠났다.

لقد غادر دون أن ينبس ببنت شفة.

그는 새로운 생을 시작하기 위해 고향을 떠났다.

غادر مسقط رأسه ليبدأ حياة جديدة.

그는 서울을 떠나 지방에서 새로운 삶을 시작했다.

غادر سيول وبدأ حياة جديدة في الأقاليم.

그는 멀리 떠난 임을 그리워하며 밤을 지샜다.

قضى الليل يشتاق إلى محبوبته التي ذهبت بعيداً.

그는 도시를 떠나 시골에서 편안을 누리고 있다.

ترك المدينة ويستمتع بحياة هادئة في الريف.

그는 말없이 떠났다.

غادر دون كلمة.

지금 당장 떠나야 해요

يجب أن نغادر فوراً.

나는 그가 멀리 떠나는 것을 보았다.

رأيته يغادر بعيدًا.

그녀는 패션 잡지 화보 촬영을 위해 파리로 떠났다.

غادرت إلى باريس من أجل جلسة تصوير لمجلة أزياء.