그는 말을 않고 떠났다.
He left without saying a word.
Korean
떠나다
떠나다
Meaning: to leave, to depart
Listen to pronunciation
Show inflections Hide inflections
Verb inflections
| Form | Inflected form |
|---|---|
| Base | 떠나다 |
| Present | 떠난다 |
| Polite | 떠나요 |
| Formal | 떠납니다 |
| Past | 떠났다 |
| Past + Polite | 떠났어요 |
| Guess + Polite | 떠나겠어요 |
| Connective | 떠나고 |
| Conditional | 떠나면 |
| Volitional | 떠나자 |
| Imperative | 떠나라 |
| Imperative + Polite | 떠나세요 |
| Attributive | 떠나는 / 떠난 / 떠날 |
Example sentences
I am leaving Korea tomorrow.
그는 새로운 생을 시작하기 위해 고향을 떠났다.
He left his hometown to start a new life.
그는 서울을 떠나 지방에서 새로운 삶을 시작했다.
He left Seoul and started a new life in the provinces.
그는 멀리 떠난 임을 그리워하며 밤을 지샜다.
He spent the night longing for his beloved who had gone far away.
그는 도시를 떠나 시골에서 편안을 누리고 있다.
He left the city and is enjoying a peaceful life in the countryside.
그는 말없이 떠났다.
He left without a word.
지금 당장 떠나야 해요
We have to leave right now.
나는 그가 멀리 떠나는 것을 보았다.
I saw him leaving far away.
그녀는 패션 잡지 화보 촬영을 위해 파리로 떠났다.
She left for Paris for a fashion magazine pictorial shoot.
Usage Notes
Used when moving from one place to another.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.