取하다

정부는 시장 안정을 위해 강력한 조치를 취했다.

اتخذت الحكومة إجراءات قوية لتحقيق استقرار السوق.

그녀는 카메라를 향해 멋진 포즈를 취했다.

اتخذت وضعية رائعة أمام الكاميرا.

그는 춤을 추기 전 모음 동작을 취했다.

اتخذ وضعية المووم قبل بدء الرقصة.

정부는 불법 행위에 대해 엄중 조치를 취하기로 했다.

قررت الحكومة اتخاذ إجراءات صارمة ضد الأعمال غير القانونية.

소파에 앉아 편안히 휴식을 취했다.

جلست على الأريكة وأخذت قسطاً من الراحة بارتياح.

업무가 과다하여 휴식을 취할 수 없었다.

لم أتمكن من الراحة بسبب كثرة العمل.

정부는 긴급 조치를 취했다

اتخذت الحكومة إجراءات طارئة.

정부는 부패에 대해 강력한 조치를 취했다.

اتخذت الحكومة إجراءات قوية ضد الفساد.

삭막한 도시 생활을 벗어나 자연에서 휴식을 취하고 싶다.

أريد أن أترك حياة المدينة الموحشة وأرتاح في الطبيعة.