인생은 짧고 예술은 길다.
A vida é curta, a arte é longa.
Coreano
짧다
짧다
Significado: ser curto
Ouvir pronúncia
Frases de exemplo
Foi um tempo curto, mas foi muito divertido.
최근 젊은 사람들 사이에서는 짧은 동영상을 선호하는 경향이 있다.
Recentemente, há uma tendência entre os jovens de preferir vídeos curtos.
여름에는 낮이 길고 밤이 짧다.
No verão, os dias são longos e as noites são curtas.
그는 머리를 짧게 잘랐다.
Ele cortou o cabelo curto.
토끼는 귀가 길고 꼬리가 짧다.
Os coelhos têm orelhas longas e cauda curta.
브라질 여행을 앞두고 포르투갈어로 짧은 인사를 배웠다.
Antes da viagem ao Brasil, aprendi uma saudação curta em português.
장관은 기자들과 짧은 회견을 가졌다.
O ministro teve uma curta conferência de imprensa com os repórteres.
우리는 아무런 계획 없이 즉흥으로 짧은 여행을 떠났다.
Fizemos uma viagem curta de improviso, sem qualquer planejamento.
집토끼는 산토끼보다 앞다리가 짧다.
Coelhos domésticos têm pernas dianteiras mais curtas que as lebres.
Notas de Uso
Usado para descrever algo que não é longo em comprimento, duração ou detalhe.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.