돌아가다

아버지가 돌아가셨으니 이제 네가 가장이다.

पिताजी के निधन के बाद, अब तुम परिवार के मुखिया हो।

세상이 돌아가는 이치를 깨닫는 것은 쉽지 않다.

दुनिया के काम करने के तरीके को समझना आसान नहीं है।

돌아가신 할머니의 미소가 아직도 눈에 선하다.

मेरी स्वर्गीय दादी की मुस्कान अभी भी मेरे मन में स्पष्ट है।

상황이 매우 다급하게 돌아갔다.

स्थिति बहुत गंभीर हो गई।

할머니가 돌아가시자 손녀는 다시 외톨이가 되었다.

जब उसकी दादी का निधन हो गया, तो पोती फिर से अकेली हो गई।

특별한 용무가 없으시면 이만 돌아가 보셔도 좋습니다.

यदि आपके पास कोई विशेष काम नहीं है, तो आप अब वापस जा सकते हैं।

시계의 초침이 째깍째깍 소리를 내며 돌아간다.

घड़ी की सेकंड की सुई टिक-टिक की आवाज करते हुए घूमती है।

시계 바늘이 째깍째깍 소리를 내며 돌아가고 있다.

घड़ी की सुइयां टिक-टिक की आवाज के साथ घूम रही हैं।

조용한 방 안에 시계가 째깍 소리를 내며 돌아간다.

शांत कमरे में घड़ी टिक-टिक की आवाज के साथ चलती है।