뜨거운 물에 손을 데지 않도록 조심하세요.
Passen Sie auf, dass Sie sich nicht die Hand an heißem Wasser verbrennen.
Koreanisch
뜨겁다
뜨겁다
Bedeutung: heiß sein
Aussprache anhören
Beispielsätze
Dieser Kaffee ist sehr heiß, also seien Sie bitte vorsichtig.
뜨거운 태양 빛이 지표를 뜨겁게 달구었다.
Das heiße Sonnenlicht erhitzte die Erdoberfläche.
콘서트장의 열기는 정말 뜨거웠다.
Die Begeisterung in der Konzerthalle war wirklich intensiv.
화산 폭발로 인해 뜨거운 용암이 분출되기 시작했다.
Aufgrund der Vulkanexplosion begann heiße Lava auszubrechen.
대장장이는 쇠를 뜨겁게 달구어 칼을 만들었다.
Der Schmied erhitzte das Eisen und fertigte ein Schwert an.
뜨거운 국을 좀 식혀서 드세요.
Bitte lassen Sie die heiße Suppe vor dem Essen etwas abkühlen.
시장 골목에서 뜨거운 국밥을 먹었다.
Ich aß in einer Marktgasse eine heiße Suppe mit Reis.
화산이 폭발하여 뜨거운 용암이 분출되었다.
Der Vulkan brach aus und heiße Lava wurde ausgestoßen.
한낮의 태양은 매우 뜨거웠어요.
Die Mittagssonne war sehr heiß.
Verwendungshinweise
Wird für hohe Temperaturen verwendet, die durch Berührung gefühlt werden können. Kann auch metaphorisch für leidenschaftliche Emotionen verwendet werden.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.