뜨거운 물에 손을 데지 않도록 조심하세요.
Cuidado para não queimar a mão na água quente.
Coreano
뜨겁다
뜨겁다
Significado: estar quente
Ouvir pronúncia
Frases de exemplo
Este café está muito quente, por favor, tenha cuidado.
뜨거운 태양 빛이 지표를 뜨겁게 달구었다.
A luz quente do sol aqueceu a superfície da terra.
콘서트장의 열기는 정말 뜨거웠다.
A empolgação da casa de shows estava realmente intensa.
화산 폭발로 인해 뜨거운 용암이 분출되기 시작했다.
A lava quente começou a entrar em erupção devido à explosão vulcânica.
대장장이는 쇠를 뜨겁게 달구어 칼을 만들었다.
O ferreiro aqueceu o ferro e fez uma espada.
뜨거운 국을 좀 식혀서 드세요.
Por favor, esfrie um pouco a sopa quente antes de comer.
시장 골목에서 뜨거운 국밥을 먹었다.
Comi sopa quente com arroz em uma viela do mercado.
화산이 폭발하여 뜨거운 용암이 분출되었다.
O vulcão entrou em erupção e lava quente foi expelida.
한낮의 태양은 매우 뜨거웠어요.
O sol do meio-dia estava muito quente.
Notas de Uso
Usado para altas temperaturas que podem ser sentidas pelo toque. Também pode ser usado metaforicamente para emoções apaixonadas.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.