바다의 우유라고 불리는 굴은 영양이 아주 풍부하다.
Austern, die oft als Milch des Meeres bezeichnet werden, sind sehr nahrhaft.
Koreanisch
불리다
불리다
Bedeutung: genannt werden, heißen
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Flektierte Form |
|---|---|
| Grundform | 불리다 |
| Gegenwart | 불린다 |
| Höflich | 불려요 |
| Formell | 불립니다 |
| Vergangenheit | 불렸다 |
| Vergangenheit + Höflich | 불렸어요 |
| Vermutung + Höflich | 불리겠어요 |
| Verbindend | 불리고 |
| Konditional | 불리면 |
| Volitiv | 불리자 |
| Imperativ | 불려라 |
| Imperativ + Höflich | 불리세요 |
| Attributiv | 불리는 / 불린 / 불릴 |
Beispielsätze
Er wird von seinen Freunden als 'Genie' bezeichnet.
인간은 만물의 영장이라고 불립니다.
Der Mensch wird als die Krone der Schöpfung bezeichnet.
그는 어릴 때부터 수학 천재로 불렸다.
Er wurde schon in jungen Jahren als Mathematikgenie bezeichnet.
그 투수는 우리 팀을 상대로 강해서 킬러라고 불린다.
Dieser Pitcher ist gegen unser Team stark, deshalb wird er Killer genannt.
그녀는 무대 위에서 최고의 댄서로 불린다.
Sie wird als die beste Tänzerin auf der Bühne bezeichnet.
제 동생은 행동이 너무 느려서 친구들에게 느림보라고 불려요.
Mein kleiner Bruder ist so langsam, dass seine Freunde ihn eine Trantüte nennen.
그는 프로그래밍 졸업꾼이라 불릴 만큼 실력이 뛰어났다.
Er war so geschickt im Programmieren, dass man ihn einen Meister nennen konnte.
우리 반에는 비실이라고 불리는 친구가 있다.
In unserer Klasse gibt es einen Freund, der als Schwächling bezeichnet wird.
그는 항상 밝고 활기가 넘쳐서 인간 에너자이져라고 불린다.
Er ist immer fröhlich und voller Energie, deshalb wird er als menschliches Energiebündel bezeichnet.
Verwendungshinweise
Dies ist die Passivform von '부르다' (rufen). Es hat andere Bedeutungen wie 'gesungen werden' oder 'einweichen', aber 'genannt werden' ist sehr gebräuchlich.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.