어린 시절의 추억은 소중하다.
As memórias de infância são preciosas.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Olhando o álbum antigo, perdi-me em memórias dos dias passados.
그녀는 옛 추억을 떠올리며 미소 지었다.
Ela sorriu, recordando velhas memórias.
나는 오랜만에 사진첩을 꺼내 보며 옛 추억을 떠올렸다.
Tirei um álbum de fotos depois de muito tempo e recordei velhas memórias.
첫사랑의 추억이 아련히 기억났다.
As lembranças do meu primeiro amor surgiram vagamente.
학창 시절의 풋사랑은 영원할 것 같았지만, 결국 추억으로 남았다.
O amor de juventude dos tempos de escola parecia que duraria para sempre, mas no final ficou apenas como uma lembrança.
소중한 추억을 가슴속에 간직하고 있다.
Guardo memórias preciosas no meu coração.
어린 시절의 모험은 평생의 추억이 됩니다.
As aventuras da infância tornam-se memórias para toda a vida.
Notas de Uso
Refere-se a pensar em eventos passados ou nos próprios eventos. Muitas vezes carrega uma nuance nostálgica ou sentimental.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.