회사는 결함이 발견된 제품을 모두 회수했습니다.
L'azienda ha ritirato tutti i prodotti in cui sono stati riscontrati difetti.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
La scoperta di una nuova specie è diventata una grande notizia nella comunità scientifica.
암은 조기 발견이 중요합니다.
La diagnosi precoce è importante per il cancro.
신형 자동차에서 결함이 발견되어 리콜을 실시했다.
È stato effettuato un richiamo per il nuovo modello di auto dopo la scoperta di un difetto.
그는 의자에 묶인 채 발견되었다.
È stato trovato legato a una sedia.
그 탐험가는 아프리카의 오지를 여행하며 새로운 부족을 발견했다.
L'esploratore ha scoperto una nuova tribù mentre viaggiava nelle zone remote dell'Africa.
심마니가 깊은 산속에서 귀한 산삼을 발견했다
Il cercatore di ginseng ha trovato un prezioso ginseng selvatico nel profondo delle montagne.
콜럼버스는 신대륙을 발견한 인물로 유명하다.
Colombo è famoso come la persona che scoprì il Nuovo Mondo.
그 사고로 인해 건물이 반파된 상태로 발견되었다.
L'edificio è stato trovato in stato di distruzione parziale a causa dell'incidente.
노련한 심마니가 산속에서 산삼을 발견했다.
Un esperto cacciatore di ginseng ha trovato del ginseng selvatico in montagna.
Note d'uso
Si riferisce all'atto di trovare qualcosa che era sconosciuto o non ancora trovato.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.