아기가 우는 소리에 잠이 깼어요.
赤ちゃんの泣き声で目が覚めました。
韓国語
깨다
깨다
意味: 起きる; 覚める; 割る; 孵る
発音を聞く
例文
私は普通、朝7時に起きます。
달걀 껍데기를 깨고 그릇에 담았다.
卵の殻を割って器に入れた。
아침에 까치가 지저귀는 소리에 잠이 깼다.
朝、カササギのさえずり声で目が覚めた。
이 책은 사회적 통념을 깨는 내용을 담고 있다.
この本は社会的な通念を打ち破る内容を含んでいる。
전화벨 소리에 잠이 깼다.
電話のベルの音で目が覚めた。
한밤중에 별안간 큰 소리가 나서 잠에서 깼다.
真夜中に突然大きな音がして、眠りから覚めた。
누군가 대문을 쾅쾅 두드리는 소리에 잠이 깼다.
誰かが大門をどんどん叩く音で目が覚めた。
고양이가 깨지 않게 사뿐사뿐 거실을 걸어 다녀요.
猫が起きないように、リビングをさっさっと歩きます。
잠이 덜 깬 아이가 눈을 게슴츠레 뜨고 나왔다
寝ぼけた子供が目をうっすらと開けて出てきた。
使用上の注意
깨다には複数の意味があります。この文では「起きる」という意味です。他にも、酔いから覚める、物を割る、動物が卵から孵るという意味もあります。
Sottaku
Sottakuについて
Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。
Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。
永久無料
すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。
スマートSRSシステム
当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。
包括的なコンテンツ
漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。
コミュニティチャット
レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。