Coreano

집안

집안
Significato: famiglia, casata
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Frasi di esempio

La mia famiglia vive a Seul da generazioni.
집안에 조리 기구가 부족해서 요리를 제대로 할 수가 없다.
Non riesco a cucinare correttamente perché non ci sono abbastanza utensili da cucina in casa.
그녀는 아들이 여섯이나 있는 집안의 막내딸이다.
È la figlia minore in una famiglia con sei figli maschi.
그는 우리 집안의 장남이라서 책임감이 강하다.
In quanto figlio maggiore della famiglia, ha un forte senso di responsabilità.
가족이 모두 떠난 집안에는 쓸쓸한 공허만이 남았다.
Rimase solo un vuoto solitario nella casa dopo che tutti se n'erano andati.
그는 집안의 차남이다.
È il secondo figlio della famiglia.
아이들의 웃음소리가 온 집안에 가득했어요.
The sound of children's laughter filled the whole house.
그는 집안의 외아들로 태어나 많은 사랑을 받았다.
È nato come figlio unico della famiglia e ha ricevuto molto amore.
그의 집안은 매우 부유했다
La sua famiglia era molto ricca.
아이들이 떠나고 나니 집안이 휑하다.
Dopo che i bambini se ne sono andati, la casa sembrava vuota.

Note d'uso

Può riferirsi alla famiglia immediata e alla casa, o più ampiamente alla propria discendenza o clan.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.