농부가 밭에 씨를 뿌렸다.
Der Bauer säte Samen auf dem Feld.
Koreanisch
뿌리다
뿌리다
Bedeutung: streuen, säen
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Flektierte Form |
|---|---|
| Grundform | 뿌리다 |
| Gegenwart | 뿌린다 |
| Höflich | 뿌려요 |
| Formell | 뿌립니다 |
| Vergangenheit | 뿌렸다 |
| Vergangenheit + Höflich | 뿌렸어요 |
| Vermutung + Höflich | 뿌리겠어요 |
| Verbindend | 뿌리고 |
| Konditional | 뿌리면 |
| Volitiv | 뿌리자 |
| Imperativ | 뿌려라 |
| Imperativ + Höflich | 뿌리세요 |
| Attributiv | 뿌리는 / 뿌린 / 뿌릴 |
Beispielsätze
Ich habe Samen auf dem Feld gesät.
어머니는 비빔밥 위에 고소한 깨를 듬뿍 뿌려 주셨다.
Mutter streute reichlich duftende Sesamsamen über das Bibimbap.
머리 모양을 고정하기 위해 스프레이를 뿌렸다.
Ich habe Haarspray benutzt, um meine Frisur zu fixieren.
수프에 후추를 조금 뿌리니 맛이 더 좋아졌다.
Ich habe etwas Pfeffer in die Suppe gegeben, und sie schmeckt jetzt besser.
화장 후 유골을 강물에 뿌렸다.
Nach der Einäscherung wurde die Asche in den Fluss gestreut.
나는 콩나물국에 고춧가루를 듬뿍 뿌려 먹는 것을 좋아한다.
Ich streue beim Essen gerne viel Chilipulver in meine Sojasprossensuppe.
어머니는 나물에 참깨를 듬뿍 뿌리셨다.
Mutter streute reichlich Sesamsamen über das Gemüsegericht.
어머니는 나물에 깨소금을 뿌리셨다.
Meine Mutter streute Sesamsalz über das gewürzte Gemüse.
케이크 위에 금가루를 뿌려서 고급스러움을 더했다.
Auf den Kuchen wurde Goldstaub gestreut, um ihm einen Hauch von Luxus zu verleihen.
Verwendungshinweise
Wird zum Verteilen kleiner Partikel wie Samen, Wasser oder Salz verwendet. Es kann auch metaphorisch für die Verbreitung von Ideen oder Geld verwendet werden.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.