할아버지

할아버지는 허리가 아파서 한의원에서 침을 맞으셨다.

Ông tôi bị đau lưng nên đã đi châm cứu ở bệnh viện y học cổ truyền.

이 건물은 우리 할아버지가 직접 건설하셨다.

Tòa nhà này do chính ông tôi xây dựng.

할아버지께서는 혈압이 높아서 짠 음식을 피하셔야 한다.

Ông nội phải tránh đồ ăn mặn vì ông bị huyết áp cao.

할아버지가 논에서 일하고 계세요.

Ông đang làm việc ngoài ruộng lúa.

할아버지는 지팡이를 짚고 걸으셨다.

Ông nội đi bộ chống gậy.

할아버지께서는 공원에서 친구와 바둑을 두고 계신다.

Ông đang chơi cờ vây với một người bạn ở công viên.

시골에 계신 할아버지의 수수밭에서 일을 도와드렸다.

Tôi đã giúp ông nội làm việc trên cánh đồng cao lương ở quê.

할아버지의 연세가 어떻게 되세요?

Ông của bạn bao nhiêu tuổi rồi?

할아버지는 붓으로 멋진 글씨를 써 내려가셨다.

Ông nội đã viết những nét chữ tuyệt đẹp bằng bút lông.