Tiếng Hàn

사로잡다

사로잡다
Nghĩa: bắt giữ; quyến rũ; chiếm được cảm tình của ai đó
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Dạng biến đổi
Dạng gốc 사로잡다
Hiện tại 사로잡는다
Lịch sự 사로잡아요
Trang trọng 사로잡습니다
Quá khứ 사로잡았다
Quá khứ + Lịch sự 사로잡았어요
Phỏng đoán + Lịch sự 사로잡겠어요
Liên kết 사로잡고
Điều kiện 사로잡으면
Ý chí 사로잡자
Mệnh lệnh 사로잡아라
Mệnh lệnh + Lịch sự 사로잡으세요
Định ngữ 사로잡는 / 사로잡은 / 사로잡을

Câu ví dụ

Bài hát của anh ấy đã chiếm được cảm tình của khán giả.
이 소설은 첫 페이지부터 독자의 시선을 사로잡는다.
Cuốn tiểu thuyết này thu hút ánh nhìn của độc giả ngay từ trang đầu tiên.
그녀의 아름다운 목소리는 모든 사람의 시선을 사로잡았다.
Giọng hát hay của cô đã thu hút sự chú ý của mọi người.
저녁 노을 사이로 오색 채운이 나타나 사람들의 시선을 사로잡았다.
Một đám mây ngũ sắc xuất hiện giữa ánh hoàng hôn, thu hút sự chú ý của mọi người.
그의 시는 부드러운 운율로 독자들의 마음을 사로잡았다.
Những bài thơ của ông đã chiếm trọn trái tim độc giả bằng nhịp điệu nhẹ nhàng.
그녀의 우아한 춤사위는 관객들의 시선을 사로잡았다.
Điệu nhảy thanh thoát của cô ấy đã thu hút mọi ánh nhìn của khán giả.
그 마술사는 화려한 손동작으로 관객들의 시선을 사로잡았다.
Nhà ảo thuật đã thu hút sự chú ý của khán giả bằng những động tác tay hoa mỹ.
그 소리꾼의 목소리는 관중들의 마음을 사로잡았다.
Giọng hát của người nghệ sĩ đó đã chiếm trọn trái tim khán giả.

Ghi chú sử dụng

Có thể được sử dụng để bắt giữ ai đó/cái gì đó theo nghĩa đen hoặc nghĩa bóng để thu hút sự chú ý hoặc tình cảm.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.