เกาหลี

붐비다

붐비다
ความหมาย: แออัด; คึกคัก
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป รูปผัน
รูปพื้นฐาน 붐비다
ปัจจุบัน 붐빈다
สุภาพ 붐벼요
ทางการ 붐빕니다
อดีต 붐볐다
อดีต + สุภาพ 붐볐어요
คาดเดา + สุภาพ 붐비겠어요
เชื่อม 붐비고
เงื่อนไข 붐비면
ตั้งใจ 붐비자
เชิงคำสั่ง 붐벼라
เชิงคำสั่ง + สุภาพ 붐비세요
ขยายนาม 붐비는 / 붐빈 / 붐빌

ประโยคตัวอย่าง

ในช่วงเวลาเร่งด่วน รถไฟใต้ดินจะแออัดไปด้วยผู้คน
역은 사람들로 붐빈다.
สถานีแออัดไปด้วยผู้คน
그 박물관은 견학을 온 초등학생들로 붐비고 있었다.
พิพิธภัณฑ์เต็มไปด้วยนักเรียนประถมที่มาทัศนศึกษา
공항은 해외로 떠나는 여행객들로 붐볐다.
สนามบินคลาคล่ำไปด้วยนักท่องเที่ยวที่กำลังจะเดินทางไปต่างประเทศ
명절에는 귀성 인파로 터미널이 붐빈다.
ในช่วงเทศกาล สถานีขนส่งจะเนืองแน่นไปด้วยคลื่นมนุษย์ที่กำลังเดินทางกลับบ้าน
결혼식장은 축하하러 온 하객들로 붐볐다.
ในงานแต่งงานคลาคล่ำไปด้วยแขกเหรื่อที่มาแสดงความยินดี
가을이 되면 고궁의 정취를 즐기려는 관광객들로 붐빈다.
เมื่อฤดูใบไม้ร่วงมาถึง จะคลาคล่ำไปด้วยนักท่องเที่ยวที่ต้องการมาเพลิดเพลินกับบรรยากาศของพระราชวังโบราณ
시장은 장을 보러 온 사람들로 시끌벅적 붐볐다.
ตลาดอึกทึกและคลาคล่ำไปด้วยผู้คนที่มาซื้อของ
가을이 되자 산은 울긋불긋한 단풍을 보러 온 등산객들로 붐볐다.
เมื่อฤดูใบไม้ร่วงมาถึง ภูเขาก็เนืองแน่นไปด้วยนักปีนเขาที่มาชมใบไม้เปลี่ยนสีที่งดงาม
주말마다 낚시터는 전국의 강태공들로 붐빈다.
ทุกสุดสัปดาห์ สถานที่ตกปลาจะคลาคล่ำไปด้วยนักตกปลาจากทั่วประเทศ

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้อธิบายสถานที่ที่เต็มไปด้วยผู้คนหรือยานพาหนะจำนวนมาก ซึ่งบ่งบอกถึงความวุ่นวายหรือความแออัด

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ