山속

깊은 산속이라 인적이 거의 없다。

因為是在深山裡，幾乎沒有人煙。

깊은 산속에는 사나운 짐승들이 살고 있다.

深山裡住著兇猛的野獸。

범인은 경찰을 피해 산속으로 달아났다.

罪犯為了躲避警察逃進了山裡。

그는 약초를 캐기 위해 산속 깊이 들어갔다.

他為了挖藥草進入了深山。

속세를 떠나 산속 사찰에서 수행하는 승려들이 많다.

有很多離開俗世在深山寺廟裡修行的僧侶。

심마니가 깊은 산속에서 귀한 산삼을 발견했다

採參人在深山中發現了珍貴的山參。

깊은 산속에 외딴 집이 한 채 있었다.

深山裡有一座孤零零的房子。

그는 산속에서 오랫동안 수행을 쌓았다.

他在山中進行了長期的修行。

깊은 산속의 호수는 신비스러운 분위기를 자아냈다。

深山中的湖泊營造出一種神秘的氣氛。