Logo Sottaku Sottaku
Coréen

五蘊

오온
Signification: les cinq agrégats du bouddhisme
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Phrases d'exemple

불교에서는 오온을 몸과 마음을 이루는 다섯 요소로 설명한다.
Dans le bouddhisme, le corps et l’esprit sont expliqués comme un ensemble de cinq agrégats.
불교 수업에서 온마는 오온이 일으키는 번뇌를 가리킨다고 배웠다.
J’ai appris dans un cours de bouddhisme que ce terme désigne les afflictions qui naissent des cinq agrégats.
불교 수업에서 교수는 색온을 오온을 이루는 물질적 요소로 설명했다.
Dans un cours de bouddhisme, le professeur a expliqué l’agrégat de la forme comme l’élément matériel qui compose les cinq agrégats.
불교 강의에서 스님은 행온이 오온에 속한다고 가르쳤다.
Lors d’un cours sur le bouddhisme, le moine a enseigné que les formations mentales font partie des cinq agrégats.

Notes d'utilisation

C’est un terme technique qui analyse l’expérience en forme, sensation, perception, formations mentales et conscience.

Sottaku

À propos de Sottaku

Utilisez Sottaku en Français tout en développant de vraies habitudes d'étude, du vocabulaire et la compréhension écrite en Coréen grâce aux quiz, aux fiches et aux guides.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Commencez par les guides débutants, l'aide à la prononciation ou les quiz d'entraînement pour Coréen, puis choisissez le niveau qui vous convient.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.