Logo do Sottaku Sottaku
Coreano

五蘊

오온
Significado: os cinco agregados do budismo
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Frases de exemplo

불교에서는 오온을 몸과 마음을 이루는 다섯 요소로 설명한다.
No budismo, o corpo e a mente são explicados como formados por cinco agregados.
불교 수업에서 온마는 오온이 일으키는 번뇌를 가리킨다고 배웠다.
Aprendi em uma aula de budismo que esse termo se refere às aflições que surgem dos cinco agregados.
불교 수업에서 교수는 색온을 오온을 이루는 물질적 요소로 설명했다.
Em uma aula de budismo, o professor explicou o agregado da forma como o elemento material que compõe os cinco agregados.
불교 강의에서 스님은 행온이 오온에 속한다고 가르쳤다.
Em uma aula sobre budismo, o monge ensinou que as formações mentais fazem parte dos cinco agregados.

Notas de Uso

É um termo técnico budista para os cinco aspectos que compõem a experiência: forma, sensação, percepção, formações mentais e consciência.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Use o Sottaku em Português enquanto desenvolve leitura, vocabulário e hábitos reais de estudo em Coreano com quizzes, flashcards e guias.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

Comece com guias para iniciantes, ajuda de pronúncia ou quizzes de prática para Coreano e escolha o nível ideal para você.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.