어느덧

어느덧 깊은 가을로 접어들었다.

不知不覺已進入深秋。

거센 바람이 어느덧 잦아들었다.

強風不知不覺間減弱了。

어느덧 밤이 지새고 새벽이 밝아 왔다.

不知不覺中，夜已深去，黎明已經到來。

세월이 덧없이 흘러 어느덧 노인이 되었다.

歲月虛度，轉眼間已成了老人。

공원에는 어느덧 짙은 여름빛이 감돌고 있었다.

公園裡不知不覺間已籠罩著濃厚的夏色。