不足하다

이 가게는 상품의 다양성이 부족하다.

Cửa hàng này thiếu sự đa dạng về sản phẩm.

집안에 조리 기구가 부족해서 요리를 제대로 할 수가 없다.

Tôi không thể nấu ăn đúng cách vì không có đủ dụng cụ nấu ăn trong nhà.

교통카드 잔액이 부족해서 만 원을 충전했다.

Số dư thấp nên tôi đã nạp 10.000 won vào thẻ giao thông của mình.

그의 주장은 논리가 부족해요.

Lập luận của anh ấy thiếu lôgic.

부족한 솜씨나마 정성껏 준비했습니다.

Mặc dù kỹ năng còn thiếu sót, tôi đã chuẩn bị cái này bằng cả trái tim.

전쟁 중에는 식량 공급이 부족했다.

Trong chiến tranh, nguồn cung lương thực rất khan hiếm.

그는 경기 후반에 뒷심이 부족해서 결국 역전패를 당했다.

Anh ấy đã thua trận vì thiếu sức bền ở giai đoạn cuối.

농번기가 되면 농촌 마을은 일손이 부족해 매우 바빠진다.

Khi đến mùa vụ bận rộn, các ngôi làng nông thôn trở nên rất tất bật do thiếu nhân lực.

그는 실력이 뛰어나지만 아직 경험이 부족한 애송이이다.

Anh ấy có năng lực nhưng vẫn là một lính mới thiếu kinh nghiệm.