국경의 관을 통과하다.
Das Grenztor passieren.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Der Gesetzentwurf wurde von der Nationalversammlung verabschiedet.
국회에서 새로운 법안이 통과되었습니다.
Ein neues Gesetz wurde in der Nationalversammlung verabschiedet.
그를 특사로 발견하는 안건이 통과되었다.
Der Vorschlag, ihn als Sondergesandten zu entsenden, wurde angenommen.
그 선수는 힘찬 발걸음으로 결승선을 통과했다.
Dieser Athlet überquerte die Ziellinie mit kräftigen Schritten.
노련한 기수가 말을 몰아 결승선을 가장 먼저 통과했어요.
Der erfahrene Jockey trieb das Pferd an und überquerte als Erster die Ziellinie.
마라톤 선수가 가장 먼저 결승점을 통과했다.
Der Marathonläufer überquerte als Erster die Ziellinie.
그 부대는 위험한 지뢰밭을 조심스럽게 통과했다.
Die Einheit passierte vorsichtig das gefährliche Minenfeld.
새로운 소프트웨어는 엄격한 테스트를 통과해야 합니다.
Die neue Software muss strenge Tests bestehen.
우리나라 선수가 결승선을 통과하며 선두로 나섰다.
Der Athlet unseres Landes übernahm die Führung, als er die Ziellinie überquerte.
Verwendungshinweise
Kann bedeuten, einen Ort physisch zu durchqueren oder eine Prüfung, eine Inspektion oder einen Gesetzentwurf zu bestehen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.