국경의 관을 통과하다.
Attraversare il cancello di confine.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Il disegno di legge è stato approvato dall'Assemblea Nazionale.
국회에서 새로운 법안이 통과되었습니다.
Un nuovo disegno di legge è stato approvato nell'Assemblea Nazionale.
그를 특사로 발견하는 안건이 통과되었다.
La proposta di inviarlo come inviato speciale è stata approvata.
그 선수는 힘찬 발걸음으로 결승선을 통과했다.
Quell'atleta ha tagliato il traguardo con passi potenti.
노련한 기수가 말을 몰아 결승선을 가장 먼저 통과했어요.
L'esperto fantino ha spronato il cavallo e ha tagliato per primo il traguardo.
마라톤 선수가 가장 먼저 결승점을 통과했다.
Il maratoneta ha tagliato il traguardo per primo.
그 부대는 위험한 지뢰밭을 조심스럽게 통과했다.
L'unità ha attraversato con cautela il pericoloso campo minato.
새로운 소프트웨어는 엄격한 테스트를 통과해야 합니다.
Il nuovo software deve superare test rigorosi.
우리나라 선수가 결승선을 통과하며 선두로 나섰다.
L'atleta del nostro paese ha preso la testa della corsa mentre attraversava il traguardo.
Note d'uso
Può significare passare fisicamente attraverso un luogo, oppure superare un esame, un'ispezione o un disegno di legge.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.