웃음

그는 웃음을 참지 못했다.

Anh ấy không thể nhịn cười.

갑자기 웃음이 터져 나왔다.

Bỗng nhiên, tiếng cười vỡ oà.

그녀는 어이가 없어서 픽 웃음을 터뜨렸다.

Cô ấy đã bật cười vì cạn lời.

좋은 소식을 들으니 웃음이 절로 나왔다.

Nghe tin tốt lành, nụ cười tự nhiên nở trên môi.

동생의 엉뚱한 말에 나는 피식 웃음을 터뜨렸다.

Tôi bật cười khì trước những lời lẽ ngớ ngẩn của em mình.

그의 우스꽝스러운 몸짓에 모두가 웃음을 터뜨렸다.

Mọi người đã phá lên cười trước điệu bộ buồn cười của anh ấy.

회의 중에 참았던 웃음이 삐져나왔다.

Trong lúc họp, tiếng cười mà tôi đang kìm nén đã bị lộ ra.

그는 너무 기쁜 나머지 웃음을 주체하지 못했다.

Anh ấy vui đến mức không thể kìm nén được tiếng cười.

할머니의 걸쩍지근한 입담에 손님들이 웃음을 터뜨렸다.

Các vị khách đã cười phá lên trước cách nói chuyện dân dã của bà cụ.