Tiếng Hàn

퇴근

퇴근
Nghĩa: tan sở; ra về
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Câu ví dụ

Tôi tan sở đúng giờ.
퇴근 후에 친구와 종로에서 저녁을 먹었다.
Sau giờ làm, tôi ăn tối với bạn ở Jongno.
퇴근 시간에는 지하철이 사람들로 붐빈다.
Vào giờ cao điểm, tàu điện ngầm đông nghịt người.
나는 퇴근 후에 좋아하는 티브이 프로그램을 본다.
Sau giờ làm, tôi xem chương trình TV yêu thích của mình.
퇴근 시간이라 고속도로의 교통 체증이 심하다.
Vì là giờ tan tầm nên tình trạng tắc nghẽn giao thông trên đường cao tốc rất nghiêm trọng.
나는 퇴근 후 귀갓길에 친구를 만났다.
Tôi đã gặp một người bạn trên đường về nhà sau giờ làm.
퇴근 후에 동료와 함께 맥주 한잔 했다.
Tôi đã uống một ly bia với đồng nghiệp sau giờ làm.
퇴근 후에 동료들과 한잔했어요.
Sau khi tan làm tôi đã đi làm một ly với đồng nghiệp.
상사의 눈치를 보느라 퇴근을 못 하고 있다.
Vì đang để ý sắc mặt của cấp trên nên tôi chưa thể tan làm.

Ghi chú sử dụng

Chỉ việc một nhóm nhỏ, thường là quân đội, bất ngờ lật đổ chính phủ một cách bất hợp pháp.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.