나는 조용한 카페에서 책 읽는 것을 좋아한다.
J'aime lire des livres dans un café tranquille.
Coréen
조용하다
조용하다
Signification: être calme; être silencieux; être tranquille
Écouter la prononciation
Phrases d'exemple
À la tombée de la nuit, la rue est devenue silencieuse.
그는 은퇴 후 조용한 시골에서 자유를 누리고 있다.
Il profite de la liberté dans la campagne tranquille après sa retraite.
우리 동네는 아주 조용해요.
Notre quartier est très calme.
그녀는 성격이 매우 정적이고 조용하다.
Elle a une personnalité très statique et calme.
그는 조용하고 진지한 타입의 사람이다.
C'est un type de personne calme et sérieuse.
그녀는 조용한 재즈 음악을 좋아한다.
Elle aime la musique jazz tranquille.
비 오는 날에는 조용한 발라드를 듣는 것을 좋아한다.
J'aime écouter des ballades calmes les jours de pluie.
주말에 아버님과 함께 조용한 낚시터에 다녀왔다.
Je suis allé dans un coin de pêche tranquille avec mon beau-père pendant le week-end.
우리는 여름 휴가 동안 조용한 해안가 마을에서 지내기로 했다.
Nous avons décidé de séjourner dans un village côtier tranquille pendant nos vacances d'été.
Notes d'utilisation
Décrit un état de calme, de silence ou de tranquillité dans un lieu ou une situation.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.