Coreano

조용하다

조용하다
Significado: estar quieto; estar calmo; estar tranquilo
Classe Gramatical: Adjetivo

Ouvir pronúncia

Frases de exemplo

Ao cair da noite, a rua ficou silenciosa.
나는 조용한 카페에서 책 읽는 것을 좋아한다.
Eu gosto de ler livros em uma cafeteria tranquila.
그는 은퇴 후 조용한 시골에서 자유를 누리고 있다.
Ele está desfrutando da liberdade no campo tranquilo após a aposentadoria.
우리 동네는 아주 조용해요.
Nosso bairro é muito quieto.
그녀는 성격이 매우 정적이고 조용하다.
Ela tem uma personalidade muito estática e calma.
그는 조용하고 진지한 타입의 사람이다.
Ele é um tipo de pessoa quieta e séria.
그녀는 조용한 재즈 음악을 좋아한다.
Ela gosta de música jazz calma.
비 오는 날에는 조용한 발라드를 듣는 것을 좋아한다.
Gosto de ouvir baladas calmas em dias de chuva.
주말에 아버님과 함께 조용한 낚시터에 다녀왔다.
Fui a um local de pesca tranquilo com o meu sogro no fim de semana.
우리는 여름 휴가 동안 조용한 해안가 마을에서 지내기로 했다.
Decidimos ficar em uma vila costeira tranquila durante nossas férias de verão.

Notas de Uso

Descreve um estado de quietude, calma ou tranquilidade em um lugar ou situação.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.