가득하다

이 도시는 고대 문명의 훌륭한 유적으로 가득합니다.

Thành phố này chứa đầy những di tích tráng lệ của nền văn minh cổ đại.

가을이 되자 공원에는 낙엽이 가득했다.

Khi mùa thu đến, công viên đầy lá rụng.

우리는 단풍 가득한 가을 산의 정취를 즐겼다.

Chúng tôi đã tận hưởng bầu không khí của những ngọn núi mùa thu rợp lá đỏ.

장판은 시끄러운 소리로 가득했다.

Bãi chợ tràn ngập những âm thanh ồn ào.

아이들의 웃음소리가 온 집안에 가득했어요.

The sound of children's laughter filled the whole house.

아이는 호기심 가득한 눈으로 나를 보며 눈을 깜빡였다.

Đứa bé nhìn tôi với đôi mắt tò mò và chớp mắt.

올해는 당신에게 태운이 가득하기를 바랍니다.

Tôi hy vọng bạn có vận may lớn trong năm nay.

오래된 지하실은 커다란 술통들로 가득했다.

Hầm rượu cũ chứa đầy những thùng rượu lớn.

어머니의 얼굴에 근심이 가득했다.

Khuôn mặt của mẹ tràn đầy nỗi lo âu.